For english version scroll down
------------
Salut,
J'ai une bonne nouvelle pour les Canadiens qui veulent acheter de l'Idébénone des É-U. Voici l'échange que j'ai eu avec de Jessica de Bulknutrition:
Bonjour Jessica,
Je viens d'appeler l'agence des services frontaliers du Canada (douanes) au 204-983-3500, 506-636-5064 ou CBSA-ASFC@canada.gc.ca et ils ont vérifié avec Santé Canada sur l'importation d'Idébénone des États-Unis. Ils ont dit que pour l'instant c'est encore permis, mais que je dois limiter ma commande à 3 mois de doses.
ps: Ils ont aussi dit qu'ajouter une note d'un médecin rendrait sûrement le tout plus facile.
Réponse:
Bonjour,
Si vous êtes à l'aise avec cela, nous pouvons procéder. S.v.p. noter que nous ne prendros pas la responsabilité du remboursement si elles confisquent ou détruisent le paquet. Je veux juste vous sachiez que nos transactions avec les douanes canadiennes ont été très difficiles récemment.
Le coût est de $56.00 par 90 caps/500mg. Si vous me donnez votre adresse je pourrai vous informer des frais d'expédition.
Jessica DeAndrea
Jessica@bulknutrition.com
Toll Free: 1 800 975 8125 ext. #701
Fax: 1 336 567 0506
N.B.: Pour plus de détails sur comment commander, voir http://tinyurl.com/6fdpuq
-------------------------ENGLISH------------------------------
Hi,
I have some good news for canadians wanting to buy Idebenone from bulknutrition. Here's the exchange I had with Jessica from Bulknutrition:
Hi Jessica,
I just called the Canada Border Services Agency at 204-983-3500 or 506-636-5064 or CBSA-ASFC@canada.gc.ca and they checked with Health Canada about importing Idebenone from the U.S.. They said that for now it's ok but that I have to limit my order to 3 months doses.
ps: They said I could add a doctors note to make it easier at the customs.
Reply:
Hello,
If you feel comfortable with that, we can proceed. Please note we will not take responsibility for repayment if they confiscate or destroy the package. I just want you to understand Canadian customs has been very difficult lately.
The cost is $56.00 per 90 caps/500 mg. If you give me your address I can give you the shipping costs.
Jessica DeAndrea
Jessica@bulknutrition.com
Toll Free: 1 800 975 8125 ext. #701
Fax: 1 336 567 0506
---------------
For info on how to order go see http://internaf.org/ataxia/bulknutrition_pk.html
--
Michel Beaudet
michel.beaudet@videotron.ca
michel.beaudet@gmail.com
mikebeaudet@me.com
Internaf - INTERnational Network of Ataxia Friends
http://pages.infinit.net/macmike
http://groups.yahoo.com/group/internaf
http://www.internaf.org
Accueil 
